foire aux questions

 Questions les plus fréquentes

Ci-dessous des réponses à certaines questions générales sur l’étude CRESPI, si vous ne trouvez pas de réponses à votre question n’hésitez pas à nous contacter au numéro vert dans l’onglet « Contact »

Cliquez sur la question pour  connaître la réponse

Qu’est ce qu’une cohorte ?

Une cohorte est une enquête épidémiologique longitudinale qui permet de suivre dans le temps un certain nombre de personnes et l’évolution de leur état de santé.

Qui mène cette recherche ?

L’Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (Inserm), en partenariat avec le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB), l’École des hautes études en santé publique (EHESP) et Epiconcept, coordonnent ce projet. L’étude CRESPI a été mise en place grâce à des financements de l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie ; http://www.ademe.fr/), de la Fondation de France (https://www.fondationdefrance.org/fr), de l’ARS (Agence Régionale de Santé) d’Ile-de-France ainsi que de l’ ANR (Agence nationale de la Recherche; https://anr.fr/).

Comment la confidentialité des données est-elle garantie ?

Pour les enfants accueillis en crèches, comme pour les personnels de crèches, à réception d’une réponse positive au coupon-réponse, un numéro d’anonymat ‘non signifiant’ à 7 chiffres sera attribué au participant. Celui-ci sera généré automatiquement lors de l’enregistrement grâce à un logiciel interne de suivi sur la plateforme Epiconcept. Les informations recueillies seront codées de façon numérique pour la très grande majorité des données recueillies comme classiquement réalisé dans nos études épidémiologiques. Certaines variables seront néanmoins sous format texte comme les tâches réalisées lors des activités professionnelles ou des noms de produits de nettoyage recueillis par questionnaire.

Quels sont les délais pour répondre à la lettre d’invitation ?

Pour le bon déroulé de l’étude et du suivi de votre enfant, il est préférable de répondre à la première lettre d’invitation au plus tôt. Merci de nous faire parvenir votre coupon-réponse à la participation de votre enfant à l’étude CRESPI (que votre réponse soit positive ou négative) si possible par retour de courrier et au plus tard avant la date de visite prévue dans la crèche de votre enfant.

Suis-je libre de participer à ce projet avec mon enfant ou de changer d’avis ?

La participation à notre étude est totalement libre et sur la base du volontariat. Votre participation et vos réponses sont essentielles pour la qualité de l’étude mais vous êtes entièrement libres d’accepter ou de refuser que votre enfant participe à l’étude. En cours d’étude, vous êtes totalement libre de suspendre votre participation sans raison particulière. Pour toute question n’hésitez pas à nous contacter au numéro vert dédié à l’étude.

Comment ont été sélectionnés les enfants suivis par cette étude ?

Les enfants sont sélectionnés sur la base du volontariat et des deux critères suivants: Enfants âgés de 2 mois à 3 ans gardés régulièrement en crèche collective, parmi les crèches tirées au sort ayant accepté de participer à l’enquête + Obtention du consentement éclairé et écrit signé auprès au moins d’un des deux parents, ou auprès de la mère/ du père si seul(e) détentrice (teur) de l’autorité légale. Remarque : nous avons fait le choix d’inclure tous les enfants, quel que soit le nombre de jours passés en crèche (1 journée à 5 jours par semaine).

Quels documents dois-je remplir/signer pour participer à l’étude ?

L’inclusion dans CRESPI se fait en deux temps. Lors du premier courrier de présentation de l’étude qui vous sera remis par la crèche de votre enfant, vous devrez compléter un coupon-réponse et nous le renvoyer par courrier dans l’enveloppe préaffranchie jointe. Si votre réponse est positive, vous recevrez un dossier par courrier postal à votre domicile avec une présentation plus détaillée de l’étude CRESPI, un formulaire de consentement et un questionnaire. Lors de la réception de ce courrier, et après lecture attentive de la note d’information, il vous sera demandé de remplir puis signer le formulaire de consentement, sans lequel votre enfant ne pourra être inclus dans notre étude. En effet, un consentement libre et éclairé de la part d’un des titulaires de l’autorité parentale est indispensable d’un point de vue réglementaire dans ce type d’étude. Merci de nous le renvoyer dans l’enveloppe préaffranchie jointe avec le questionnaire complété.

Qui doit remplir les questionnaires des enfants participants à l’étude ?

Les questionnaires doivent être remplis par l’un des parents/représentants légaux de l’enfant participant à CRESPI. S’il ne vous est pas possible de le remplir seul, vous pouvez éventuellement vous faire aider par une personne de votre entourage. Vous pouvez aussi pour toutes questions composez le numéro vert.

Les personnes participant à l’enquête ont- elles un droit d’accès et de rectification aux informations les concernant ?

Conformément aux dispositions de la loi relative à l’informatique et aux libertés, les personnes incluent dans l’étude disposent d’un droit d’accès et de rectification sur les données informatisées les concernant, et d’un droit d’opposition à la transmission de ces données. Ces droits s’exercent auprès du coordinateur de l’étude (contact-crespi@inserm.fr).

Que doit-on faire en cas de déménagement ?

En cas de déménagement, il est important de nous transmettre rapidement vos nouvelles coordonnées (postales, électroniques, téléphone) par téléphone au numéro vert ou par courriel (contact-crespi@inserm.fr). Ainsi, nous pourrons plus facilement vous recontacter pour un nouveau suivi potentiel et vous faire parvenir toutes les informations concernant l’étude (avancées, résultats).